我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
gas_mask的中国译典句库查询结果如下：
This gas mask can immunize you against poison gas
防毒面具能使你免遭毒气袭击。
属类：综合句库--
Development of Catalyst to Eliminating CO for Gas Mask
防毒面具消除CO催化剂的研究进展
属类：行业术语-中文论文标题-
The kids get a chance to practice with the gas mask kits brought into the schools and then can go home and explain to their parents and even grandparents
孩子们有机会练习使用士兵们带来的防毒面具,等他们回到家,就可以告诉他们的父母甚至祖父母那是怎么回事了。
属类：社会文化-新闻报道-
The part of a gas mask that contains the filter for removing toxic agents from the air.
滤毒罐防毒面具的一部分，含有过滤装置，能将有毒成分从空气中除去
属类：综合句库--
1: Big business did not succeed on its own. 2: It needed the help of small business. The Boeing B-29 bomber, for instance, had 40,540 different parts, and 1,400 sub-contractors provided most of them. 3: The Research Institute of America spurred them on. 4: In a booklet entitled “Your Business Goes to War” it asked its readers to consider switching from making vacuum cleaners to gas-mask parts. Or from shoes to helmet linings. Or from razors to percussion primers for artillery shells.
1:大企业光靠自身是无法成功的。2:它需要小企业的帮助。例如波音的B-29轰炸机的40540种部件大多由1400个分包商提供。3: 美国研究所（The Research Institute of America）鞭策这些企业努力工作。 4:一份题为《您的企业要投入战事》的小册子敦促读者考虑从吸尘器转产防毒面具零件，或者从鞋子转产钢盔内衬，或者从剃须刀转产炮弹起爆管。
属类：时事政治-经济学人双语版-民主阵营的兵工厂
The research and experiments on warning-device gas mask
报警式防毒面具的研究试验
属类：中国大陆-www.ilib.cn-
The utility model provides a gas mask for operating personnel who works with harmful substance.
本实用新型提供了一种用于从事有害物质作业人员的防毒面罩。
属类：英汉句库-ip.com-
But he also liked wearing a gas mask while doing so.
但他也喜欢骑车的同时带一个防毒面具。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Aclimber in Russia’s Kamchatka Peninsula wears a gas mask to keepnoxious volcanic fumes out of his lungs.
俄罗斯堪察加半岛的一位登山者头戴防毒面具，以防有害的火山气体吸入肺中。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Improvement of the Humidity Chart Calculation Methods for Gas Mask Experiment
防毒面具试验用湿度表计算方法的改进研究
属类：中国大陆-www.ilib.cn-
Study on the Structure and Characteristics of Active Carbon Used in Gas Mask
防毒面具用活性炭的结构与特性研究
属类：中国大陆-ilib.cn-
Research on Lowing Inhaling Resistance of Anti-gas Mask
降低防毒面具吸气阻力研究
属类：中国大陆-www.ilib.cn-
General Survey of Nano Rare Earth Catalyst for Gas Mask
纳米稀土防毒面具催化剂制备技术
属类：中国大陆-www.ilib.cn-
First up is an S&M scene featuring a leather-clad woman and man tied to a chair wearing nothing but a kitchen apron and a gas mask .
上来的第一段是一个SM场景——一位穿着皮衣的女子和一位只穿着厨房围裙、带着一只口罩外别无它着、被绑在椅子上的男子。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
He kept out deadly fumes wearing his own gas mask and sucked water from a lava tube.
他带着防毒面具将浓烟雾挡住，从熔岩管中吸水喝。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Comparing on the Performance of Helmet-type Face Mask and Fillet Gas Mask
头盔式面罩和头带式面罩主要性能的比较研究
属类：中国大陆-www.ilib.cn-
REST ROOM’S FILTHY. WEAR GAS MASK
卫生间污秽。请带上防毒面具。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Study on ammonia absorbent for gas mask
用于防毒面具的氨吸收剂的研究
属类：中国大陆-www.ilib.cn-
In a gas mask designed to guard against a biological threat, a very fine particulate filter is useful.
预防生物威胁时，优良的微粒过滤器对防毒面具非常有用。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
In the Goldman world the forecast is for eternal sunshine; visitors to the SocGen world would need to carry an umbrella and a gas mask .
在高盛的世界里，前景是阳光灿烂；在兴业的世界里，不仅要带把雨伞，最好还带上防毒面具。
属类：英汉句库-www.ecocn.org-
| 1 | 防毒面具能使你免遭毒气袭击。 | This gas mask can immunize you against poison gas |
|
| 2 | 防毒面具消除CO催化剂的研究进展 | Development of Catalyst to Eliminating CO for Gas Mask |
|
| 3 | 孩子们有机会练习使用士兵们带来的防毒面具,等他们回到家,就可以告诉他们的父母甚至祖父母那是怎么回事了。 | The kids get a chance to practice with the gas mask kits brought into the schools and then can go home and explain to their parents and even grandparents |
|
| 4 | 滤毒罐防毒面具的一部分，含有过滤装置，能将有毒成分从空气中除去 | The part of a gas mask that contains the filter for removing toxic agents from the air. |
|
| 5 | ||1:大企业光靠自身是无法成功的。||2:它需要小企业的帮助。例如波音的B-29轰炸机的40540种部件大多由1400个分包商提供。||3: 美国研究所（The Research Institute of America）鞭策这些企业努力工作。 ||4:一份题为《您的企业要投入战事》的小册子敦促读者考虑从吸尘器转产防毒面具零件，或者从鞋子转产钢盔内衬，或者从剃须刀转产炮弹起爆管。 | ||1: Big business did not succeed on its own. ||2: It needed the help of small business. The Boeing B-29 bomber, for instance, had 40,540 different parts, and 1,400 sub-contractors provided most of them. ||3: The Research Institute of America spurred them on. ||4: In a booklet entitled “Your Business Goes to War” it asked its readers to consider switching from making vacuum cleaners to gas-mask parts. Or from shoes to helmet linings. Or from razors to percussion primers for artillery shells. |
|
| 6 | 报警式防毒面具的研究试验 | The research and experiments on warning-device gas mask |
|
| 7 | 本实用新型提供了一种用于从事有害物质作业人员的防毒面罩。 | The utility model provides a gas mask for operating personnel who works with harmful substance. |
|
| 8 | 但他也喜欢骑车的同时带一个防毒面具。 | But he also liked wearing a gas mask while doing so. |
|
| 9 | 俄罗斯堪察加半岛的一位登山者头戴防毒面具，以防有害的火山气体吸入肺中。 | Aclimber in Russia’s Kamchatka Peninsula wears a gas mask to keepnoxious volcanic fumes out of his lungs. |
|
| 10 | 防毒面具试验用湿度表计算方法的改进研究 | Improvement of the Humidity Chart Calculation Methods for Gas Mask Experiment |
|
| 11 | 防毒面具用活性炭的结构与特性研究 | Study on the Structure and Characteristics of Active Carbon Used in Gas Mask |
|
| 12 | 降低防毒面具吸气阻力研究 | Research on Lowing Inhaling Resistance of Anti-gas Mask |
|
| 13 | 纳米稀土防毒面具催化剂制备技术 | General Survey of Nano Rare Earth Catalyst for Gas Mask |
|
| 14 | 上来的第一段是一个SM场景——一位穿着皮衣的女子和一位只穿着厨房围裙、带着一只口罩外别无它着、被绑在椅子上的男子。 | First up is an S&M scene featuring a leather-clad woman and man tied to a chair wearing nothing but a kitchen apron and a gas mask . |
|
| 15 | 他带着防毒面具将浓烟雾挡住，从熔岩管中吸水喝。 | He kept out deadly fumes wearing his own gas mask and sucked water from a lava tube. |
|
| 16 | 头盔式面罩和头带式面罩主要性能的比较研究 | Comparing on the Performance of Helmet-type Face Mask and Fillet Gas Mask |
|
| 17 | 卫生间污秽。请带上防毒面具。 | REST ROOM’S FILTHY. WEAR GAS MASK |
|
| 18 | 用于防毒面具的氨吸收剂的研究 | Study on ammonia absorbent for gas mask |
|
| 19 | 预防生物威胁时，优良的微粒过滤器对防毒面具非常有用。 | In a gas mask designed to guard against a biological threat, a very fine particulate filter is useful. |
|
| 20 | 在高盛的世界里，前景是阳光灿烂；在兴业的世界里，不仅要带把雨伞，最好还带上防毒面具。 | In the Goldman world the forecast is for eternal sunshine; visitors to the SocGen world would need to carry an umbrella and a gas mask . |
|
查询记录
